«Создатель звезд» (Стэплдон 1930, 1937), он написал другие влиятельные романы, включая «Сириус» и «Странный Джон».

269

Лучшая оценка возраста вселенной получена из комбинации данных со спутника ESA Planck и предыдущих миссий, таких как спутник NASA WMAP; и Planck, и WMAP работали путем измерения реликтового излучения. Мне кажется невероятным, что астрономы могут определять фундаментальные космологические параметры с такой точностью. Когда я был студентом, реалистичные оценки возраста вселенной различались на миллиарды лет! См. Уэбб (2012) для обсуждения этих космических миссий.

270

См. Норрис (2000). Статья Норриса появляется в очень интересном томе под редакцией Аллена Тафа.

271

«Песнь для Лии» появилась в журнале Analog в 1974 году и получила премию Хьюго за лучшую повесть. Она входит в одноименный сборник рассказов (Мартин 1976).

272

См. Барроу (1998).

273

См. Фейнман (1959). Он прочитал лекцию под названием «Внизу полно места» на собрании Американского физического общества в Калтехе 29 декабря 1959 года. В ней Фейнман рассмотрел возможность прямого манипулирования отдельными атомами — это лекция, которая во многом предвосхитила область нанотехнологий.

274

Докторская диссертация Видаля называется «Начало и конец: смысл жизни в космологической перспективе» (Видаль 2013).

275

Мы не можем заглянуть внутрь черной дыры — даже свет не может достичь нас из-за горизонта событий, который окутывает дыру — но если бы мы могли заглянуть внутрь определенного типа черной дыры, могли бы мы увидеть там живущую внеземную цивилизацию? В 2011 году российский физик показал, что внутри черной дыры могут существовать стабильные периодические орбиты, и он предположил, что цивилизации KIII могли бы безопасно жить внутри сверхмассивной черной дыры. Такая цивилизация по определению была бы невидима для наших телескопов. Может ли это быть решением парадокса? Что внеземные цивилизации предпочитают жить внутри черных дыр и поэтому не могут общаться с нами? См. Докучаев (2011).

276

Иноуэ и Йокоо (2011) предполагают, что цивилизации KIII могут построить то, что по сути было бы сферой Дайсона вокруг сверхмассивной черной дыры. Однако они не ссылаются на шкалу Барроу: это по сути усовершенствованная версия «традиционной» сферы Дайсона.

277

Еще в 1965 Гордон Эрл Мур (1929–) стал соучредителем Intel в 1968 году и быстро стал одним из самых богатых людей в мире. См. Мур (1965) для первого изложения его «закона».

278

Американский математик Вернор Стеффен Виндж (1944–) исследовал идею Сингулярности в нескольких научно-фантастических романах и рассказах. Нехудожественное изложение этой идеи можно найти в Vinge (1993). Обсуждение кажущегося неумолимым развития вычислительной мощности можно найти в Moravec (1988).

279

Термин «сингулярность» использовался в 1950-х годах фон Нейманом, которому приписывают слова: «Постоянно ускоряющийся прогресс технологии… создает видимость приближения к некоторой существенной сингулярности в истории расы, за пределами которой человеческие дела, какими мы их знаем, не могли бы продолжаться». См. Улам (1958).

280

Виндж не был первым, кто исследовал идею о том, что интеллектуальное развитие человечества может глубоко изменить наше глобальное общество. Французский священник-иезуит Пьер Тейяр де Шарден (1881–1955) считал, что индивидуальные умы каким-то образом сольются, чтобы сформировать ноосферу — расширяющуюся сферу человеческого знания и мудрости; духовное и материальное в конечном итоге сольются, чтобы сформировать новое состояние сознания, которое он назвал точкой Омега. Его аргумент, хотя и мистический и расплывчатый, приходит к выводу, который кажется похожим на Сингулярность Винджа. Существуют два основных различия между Винджем и Тейяром де Шарденом. Во-первых, Виндж экстраполировал реальные тенденции, чтобы предложить конкретные механизмы, которые могли бы привести нас к Сингулярности. Во-вторых, органической эволюции требуются миллионы лет, чтобы построить ноосферу; мы (и наши преемники) строим Сингулярность за несколько десятилетий. Для понимания такого рода мышления см., например, Тейяр де Шарден (2004).

281

См. Серль (1984) и Пенроуз (1989) для двух стимулирующих книг, критикующих идею о том, что «искусственный» интеллект человеческого уровня может существовать. Я не согласен с выводами этих весьма выдающихся мыслителей, но две упомянутые здесь ссылки представляют собой чрезвычайно интересное чтение.

282

TEX был разработан американским ученым-компьютерщиком Дональдом Эрвином Кнутом (1938–). См. Кнут (1984). Он написал TEX (вместе с программой для проектирования шрифтов) просто для того, чтобы он мог сверстать свою многотомную «Искусство программирования» к своему собственному удовлетворению!

283

См. Смарт (2012). В этой статье Смарт развивает десятилетие размышлений о трансценденции и ее связи с парадоксом Ферми.

284

Подробности о росте городского населения см. ВОЗ (2013).

285

Для удобочитаемого изложения эволюционной биологии развития см. Кэрролл (2006).

286

См. Чиркович и Брэдбери (2006) для деталей гипотезы миграции. Роберт Дж. Брэдбери (1956–2011) интересовался различными неортодоксальными научными изысканиями, включая варианты радикального продления жизни. К сожалению, он не дожил до того, чтобы лично воспользоваться технологиями продления жизни, которыми он интересовался.

287

Харт — особенно ясный и убедительный автор. Для описания его предложения о том, как существует бесконечное число планет, несущих жизнь, но мы одни в наблюдаемой Вселенной, см. Харт (1995). Столь же ясное рассмотрение предмета космологом появляется в Уэссон (1990).

288

См. Гут (2007).

289

См. Уэбб (2014) для обсуждения инфляции и того, как возможно, что наблюдательные результаты, обнародованные в 2014 году, могли бы предоставить подтверждение инфляции.

290

Книга «Редкая Земля» (Уорд и Браунли 1999) сформулировала растущее подозрение ряда астробиологов в том, что Земля необычна, возможно, уникальна, в приюте сложных форм жизни.

291

Для творческой, неортодоксальной и вызывающей книги о возможных формах жизни см. Файнберг и Шапиро (1980). Авторы обсуждают понятия плазменной жизни в звездах, лучистой жизни в межзвездных облаках, силикатной жизни, низкотемпературной жизни и многие другие возможности. Одна из самых ранних и восхитительных научно-фантастических историй об инопланетных биохимиях — «Марсианская одиссея» Стэнли Г. Вейнбаума (в Wonder Stories, июль