вывой,

Ударю в бели-берды,

Утешу царя в Москве,

Короля в Литве,

Мертвеца в земле,

Игуменью в келье,

Малу дитю в колыбели.

л

...................................

Маленького ребеночка в зыбочке.

Колокол, поп, дьячок

1026

Глашенник,

Да каженник[268],

Да крыкальник.

Поп

1027

Трижды венчан, а жена одна.

1028

Спереди мужик, а сзади баба.

Рязан. губ.

1029

Кто с живого и с мертвого дерет?

Поп кадит

1030

В ельничке густом,

Во березничке частом

Олень машет хвостом.

Арх. губ.

Поп с Евангелием

1031[269]

Идет не мужик и не баба,

Не домой и не в гости,

Несет не пирог, не сгибень.

а

Вышла не баба, не старуха,

не мордовка,

Не в платье, не в сарафане,

не в кафтане;

Держит в руках не блины,

не лепешки.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

1032

Вышел дед

Семидесяти лет,

Вынес внучка

Старше себя.

а

Вышел старец семидесяти лет,

Вынес дитя старше себя.

Ряз. у. с. Жолчино

Поп с крестом

1033

Вышел дед

Семидесяти лет,

Вынес ребенка

Постарше себя.

Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки

а

Выходит стар во сто лет,

Выносит дед старше себя.

Тобольск

Поп, дьякон, Евангелие

1034

Два орла одно яичко снесли.

Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки

Дьячок

1035

Что в церкви блеет?

Пск губ.

Церковь, прихожане, свечи, деньги

1036

На поле на ордынском,

Стоит дуб сорочинской;

Прилетали птички,

Приносили по спичке,

На спичке – по яблочку.

а

На горе горынской

Стоит дуб сорочинской;

Прилетали птицы,

Брали по спице,

Клали по яблоку.

б

Плеть плетена,

Вверх ведена

На сто венцов;

Прилетали птицы,

Клали по спице.

Псковск. губ.

Народ из церкви

1037

Рассыпался горох

На четырнадцать дорог.

Часовня

1038

В нашем конце —

Богородица в венце.

Сам. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Нищие

1039[270]

Какие люди всегда свободны от гостей?

1040

Двоим, троим —

Давно стоим!

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Кабак

1041

На поле-полище

Стоит теремище;

В том теремище

Сусло и масло,

Скорбось и бодрось, и веселье,

И смерть недалеко.

Арх. губ.

а

Стоит деревище;

В деревище и сусло и масло,

И смерть недалеко.

б

На поле-полище

Стоит зеленище;

В том зеленище:

Сусло, масло,

Легость, болесть

И смерть недалеко.

в

На поле на Арском

Стоит дуб дупляной;

Тут и хворост,

Тут и смерть недалеко.

Казань

г

На горе горющей

Стоит столб коротущий:

Тут и сусло,

Тут и масло.

Тут и смерть недалеко.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

д

Поле-полище;

На этом полище

Стоит лебедище,

Сусло, масло,

Скорость и легость,

И смерть недалеко.

Псков. губ.

е

В поле-полище

Стоит голенище,

В той голенище

Ни ума со славой,

А – боли да хвори.

Симбирск

ж

В поле-полище

Стоит голенище;

В той голенище

И пакость, и легость,

И смерть недалеко.

з

Стоит голенище;

В голенище – сусло и масло;

Смелость, бодрость

И смерть недалеко.

и

На поле Ногайском,

На рубище на татарском

Стоит голенище;

В этой голенище

И пакость,

И легость,

И смерть недалеко.

1042

Выгляну в окошко:

Стоит долгий Антошка,

В нем сусло и масло,

И смерть человечья.

Кузня

1043

Зайду я в топотушку,

Загляну в работушку:

Стоит пузырь с побрякушкой.

Молот

1044[271]

Сам худ,

Голова с пуд.

Архангел. губ.

1045

Через тын

Монастырь

Назад пятками.

Курск. губ. Обоянь

Ковка

1046

Суну, посуну,

Делаю посуду;

Высуну – поколочу

И всю вызолочу.

Новгор. губ. г. Тихвин

Железо

1047[272]

Иду в воду – красен,

Выйду – черен.

Баня

1048

В осиновом колке

Воют волки.

И в пять, и в шесть,

И в двадцать есть.

1049

Войду в ельник,

Трясу березняк;

И жарко, и ярко,

И хочется!

1050

Игогонница[273] поспела,

Ерохвоститься пора!

Каменка

1051

Шапочка

Татарочка,

Вся в заплаточках.

Пск. губ.

а

Шапка-татарка

Вся в заплатках.

б

Шапка бархатна

и т. д.

Каз. губ.

в

Чертова шапка

и т. д.

Новгор. губ. г. Тихвин

г

........................

Вся в угольках.

д

Архиерейская шляпочка,

Вся она в заплаточках.

Нерчинск

е

Чертова бабка

Вся в заплатках.

ж

Наша бабка

и т. д.

Новгор. губ.

з

Медвежья лапа

и т. д.

1052

Заплатка на заплатке,

А иголки не бывало.

Новгор. губ.

1053

Черная корова целый ушат воды выпила.

1054

На черного быка

Не надюжишь молока.

Новгор. губ.

1055

Стоит свинка —

Золота щетинка.

а

............................

Золоты щетинки.

1056

Полна поветка воробышков;

Сидят – не летят —

почирикивают.

Банный веник (Паренье)

1057

В поле, в покате,

В каменной палате

Сидит молодец,

Играт в щелкунец,

Всех перебил

И царю не спустил.

1058

Маленький,

Мохнатенький

Всех людей перебил

И царю не спустил.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

а

Маленький пузранчик

По миру ходил

и т. д.

Казань

б

Маленький пузранчик

По городу ходил,

Всех ребят перебил

и т. д.

в

Мал да удал:

Всех людей перебил

и т. д.

г

Толстенький карапузик;

От него и царю достается.

1059

Сам не велик;

Зашел в городок,

Всех людей перебил,

А сам в уголок.

Вятск. губ. г. Котельнич

1060

Пришел зеленя

Поздно вечеря.

Рязанск. у. с. Жолчино

а

Пришел зелене

Поздно вечере.

1061

Вечор меня зеленушка

Уползал, уёрзал

И спать уклал.

1062

В чуланчике хожу,

Шерыхальца ищу,

Шерыхаться хочу.

а

По сараю хожу,

Ерыкала ищу,

Ерыхаться хочу.

б

По повети хожу,

Хлестыхала ищу, Хлестыхаться хочу.

1063

Хохол мягок,

Холуя тепла,

Холуиться пора!

Пришел ко мне мелкота,

Хвать меня под бока;

Я ему дала,

Кверху ноги задрала

Любо-хорошо:

Еще хочется!

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

а

Пришел ко мне Ноготай,

Схватил меня за бока;

Я ему дала

И вверх ноги задрала.

б

Я зеленому дала,

Ноги кверху задрала.

Пермск. губ.

в

Пришла зелененька,

Попросила маненько;

Я дала, кверху ноги задрала.

Сам. г. Ставр. у. с. Пальцыно

1064

Два мужика:

один белый,

другой зеленый.

Белый говорит зеленому: «Я тебя нагого видал!» А зеленый говорит:

«Я на тебе бывал!»

Арханг. губ.

1065

Черная лошадь;

красное сидит,

зеленое плетью погонят.

Пск. г.

1066[274]

Дедушка Сидор

Гнет бабушку сидя;

Показалось негоже;

Давай ее – лежа;

Подогнул к потолку

Да ну ее по холку.

Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки

1067

Заржали кони

На каменной горе,

Заревели быки

На Чуриловке.

Нижегор. губ. Ард. у.