Услыхал богатырь Солнце, что вернулся домой Ворон, пришел к нему и спрашивает:

— Ну как, был у Мороза?

— Был.

— Видел его дочь?

— Я на ней женился.

— Покажи ее!

Увидел он жену Ворона и покой потерял.

— Отдай мне ее, — говорит он Ворону. — Ведь мы братья, закон наш такой-жена одного брата жена и другому брату.

— Нет! — отказал Ворон.

Рассердился богатырь Солнце и ушел за море. И настала в тундре ночь. Спит Ворон, спит, проснется — опять ночь, спал-спал, уже и спать не хочется.

Испугались жители тундры — как же без Солнца жить? — и пошли к Ворону: пусть пошлет Солнцу женщину.

Послал Ворон к Солнцу самую некрасивую женщину. Пришла она обратно — не стал с ней богатырь и разговаривать. Послал Ворон свою красивую молодую сестру. Пришла она к Солнцу и просит его вернуться.

— Нет, — говорит Солнце, — пусть Ворон отдаст мне свою жену, тогда я вернусь в тундру.

— Разве я хуже?

— Хорошо, я женюсь на тебе, а только в тундру мы не поедем.

— Разве я буду счастлива вдали от родных? Пойдем в тундру!

— Хорошо, мы будем жить и здесь и в тундре, согласна?

Увидела жена Ворона, что Солнца нет, а Ворон бессилен, и рассердилась. Не знает Ворон, что делать, сделал он Солнце из нерпы, а луну из дерева.

Рассмеялась красавица и ушла к отцу.

А Солнце теперь живет за морем и столько же времени живет в тундре.

Экэнгальен

Жил-был престарелый Ворон.

Вот однажды Ворон говорит своей старухе:

— Что-то хочется яиц поесть. Однако я пойду на скалы за яйцами.

— Зачем же сам? У тебя столько сыновей.

— Нет, я хочу сам.

Старуха знала: уж чего старик захочет, то и сделает.

— Ну, иди! — говорит старуха, и старик пошел.

Подошел старик к скалам. Поднялись вверх кайры и гаги, зацыкали, отлетели от гнезд. Ворон собрал яйца. Потом подумал: «А не собрать ли мне у сестер кайр и гаги?» — и там собрал яйца.

Опять показалось ему мало, и он пошел к Экэнгальен. Стал подходить, запел: «Киткиныт, ниткыкоо, ниткичеки. Ниткичеклэлен! Я иду поесть тв, ои вкусные яйца, сестрица Экэнгальен!»

— Нет, братец Ворон, не бери, У меня единственное яйцо, не равняй меня с кайрой, кайра несет пять яиц, а я раз в лето, да и то одно!

И заплакала Экэнгальен, и слезы капали на старого Ворона, на голову, на крылья, на грудь. И когда пришла зима, Ворон весь облысел, не мог летать и замерз.

Жена Сохолылана

Хорошая была у Сохолылана жена.

Всегда в яранге было чисто, и всегда у жены был запас дров и льда.

Задумал Сохолылан жениться на второй жене. Узнала об этом жена, пошла в тундру и сказала всем живущим там:

— Слушайте, что сделал со мной Сохолылан! Сохолылан женится. Разве я не хорошая? Разве я не хозяйка? Кто умеет так мять шкуры, как я? Кто умеет так красиво вышивать? Я знаю, у него много помощников, и все они сейчас слушают меня. Я хочу наказать Сохолылана. Он меня никогда больше не увидит и не услышит.

И стала она заклинать землю, траву, червей, букашек, злых духов и птиц.

Крикнула она небу:

— Ноги, руки и туловище мое возьми, созвездие Рультепкен! Внутренности мои возьми, созвездие Янутляут! — И тут она увидела маленькую серую птичку. — Ах, что я наделала! Я забыла про эту птичку!

— Ага, — сказала птичка, — я все слышала и расскажу Сохолылану!

Тут жена Сохолылана рассыпалась и полетела к созвездиям.

Ищет Сохолылан жену свою с ранней зари до поздней ночи. Уходит он все дальше и дальше в тундру. Искал-искал Сохолылан, упал на землю, заплакал и спросил землю:

— Земля, ты не видишь, где она?

Но земля молчала.

Стал он спрашивать всех своих помощников, они молчат. Лежит Сохолылан и плачет.

Прилетела маленькая серенькая птичка.

— Ай-ай, Сохолылан, ты плачешь? — И рассказала, что она видела и слышала.

Сделал Сохолылан из моржового клыка красивую байдару с большим и острым крючком сзади.

Сел Сохолылан в байдару, и полетел на небо искать жену, и стал собирать ее крюком байдары со звезд. Собрал и сложил Сохолылан жену. И не стал жениться на другой. Зажили они опять дружно.

Наперед не хвастайся

Жил когда-то в море очень большой бычок. Был он начальником над всеми морскими рыбами. Рот у него был такой, что туда целая яранга могла войти. Был этот бычок очень старый. Даже спина окаменела от старости. Был он самый сильный и самый хвастливый среди морских рыб. Ну, конечно, и выбрали его в начальники.

А у речных рыб начальником был лосось. Он тоже был самым сильным среди речных рыб.

Услышал как-то бычок про лосося, речного начальника. Очень рассердился. Он, бычок, сильнее всех рыб, морских и речных, а не какой-то лосось! Стал всем говорить:

— Съем я начальника речных рыб лосося, и буду тогда один я над всеми рыбами начальник!

Стал думать, как бы стать начальником и над морскими, и над речными рыбами. Долго бычок думал. Потом, как начала вода прибывать, к реке отправился. Вошел в реку и так раскрыл рот, что всю реку перегородил. Стал ждать, когда лосось покажется, чтобы проглотить соперника. Бычок стоял в низовье реки, а лосось где-то повыше плавал.

И вот узнал лососенок о том, что в устье реки лосося бычок поджидает, и поплыл к лососю, чтобы предупредить его. Подплыл к лососю и говорит:

— Тебя бычок караулит. Всю реку загородил, хочет тебя живьем съесть.

Задумался лосось. Потом придумал, как бычка победить. Поплыл к бычку. Плывет, а сам раздувается. Очень сильно раздулся. Когда близко подплыл, прямо в рот нацелился. Вошел с ходу в рот, а из живота вышел. Повернулся, глянул на бычка — а тот уж мертв.

Так нашел свою смерть хвастливый бычок. Говорят, что и по сей день бычки в реках не живут, а только в море. Зато лососи заходят в реки как хозяева.

Ворон и солнце

Однажды Солнце послало свою сестру Луну на землю за ягодами. Спустилась Луна на землю, ходит по тундре и ягоды собирает. Вдруг встречает Луна девушку-ворона. Поздоровались они друг с другом, познакомились, вместе пошли. Собирали они ягоды, собирали и полные мешки набрали. Луна говорит:

— Давай-ка отдохнем здесь немного.

Девушка-ворон отвечает:

— Что же, отдыхай, а я тем временем ягоду переберу.

Прилегла Луна