in the Years 1774–1776. New Haven, 1921. P. 200–201.

448

Напр.: Jones N. Born a Child of Freedom, yet a Slave: Mechanisms of Control and Strategies of Resistance in Antebellum South Carolina. Middletown, Conn., 1989; Hadden S.E. Slave Patrols: Law and Violence in Virginia and the Carolinas. Cambridge, Mass., 2003. В невольничьих патрулях даже ищут корни современных проблем с американской полицией: Spruill L.H. Slave Patrols, «Packs of Negro Dogs» and Policing Black Communities // Phylon. Vol. 53. No. 1 (Summer 2016). P. 42–66.

449

Th. Pinckney to A. Vanderhorst. Aug. 8, 1787 // The Papers of the Revolutionary Era Pinckney Statesmen Digital Edition / ed. C.B. Schulz. Charlottesville: University of Virginia Press, Rotunda, 2016. URL: https:// rotunda.upress.virginia.edu/founders/PNKY-01-01-02-0014-0070 (дата обращения: 12.11.2021).

450

Ousterhout A.M. Pennsylvania Land Confiscations during the Revolution // PMHB. Vol. 102. No. 3 (Jul., 1978). P. 331.

451

Virginia Gazette (Dixon and Hunter). Jan. 27, 1776.

452

Virginia Gazette or the American Advertiser. Aug. 14, 1784.

453

Процесс сэйлемских ведьм (1692–1693) – самый известный ведовской процесс в североамериканских колониях. До 200 человек было заключено в тюрьму, 19 – казнено. См.: Покровский Н.Е. От «Майского цветка» к «сейлемским ведьмам» // Наука и религия, 1989. №3;.Алентьева Т.В. Историко-культурное наследие США. Заметки американиста. Курск, 2018. С. 79–80.

454

New York Journal and the General Advertiser. June 15, 1778.

455

Freeman S. The Massachusetts justice: being a collection of the laws of the Commonwealth of Massachusetts, relative to the power and duty of justices of the peace. Boston, 1795. P. 84–85.

456

An Act to Establish the Judicial Courts of the United States. Sept. 24, 1789. URL: https://avalon.law.yale.edu/18th_century/judiciary_act.asp (дата обращения: 15.04.2022).

457

Billings W.M. «Send us… what other Lawe books you shall thinke fitt»: Books That Shaped the Law in Virginia, 1600–1860 // VMHB. Vol. 120. No. 4 (2012). P. 316.

458

Virginia Gazette (Parks). Oct. 3–10, 1745.

459

Chroust A.-H. American Legal Profession: Its Agony and Ecstasy (1776–1840) // Notre Dame Law. Vol. 46. Iss. 3 (1970). P. 487.

460

Carroll of Carrollton Ch. Unpublished Letters / ed. Th.M. Field. N.Y., 1902. P. 33.

461

Freeman S. The Massachusetts justice. P. 284–288.

462

DHRC. Vol. 6. P.1346.

463

The Earl of Clarendon to William Pym // Adams J. Papers. Ser. 3: 20 vols. / ed. R.J. Taylor. Cambridge, Mass., 1977–2020. Vol. 1. P. 169.

464

Gottlieb Mittelberger’s journey to Pennsylvania in the year 1750 and return to Germany in the year 1754. Philadelphia, 1898. P. 89.

465

Востриков П.В. Социокультурное значение судебных инстанций в колониальной Виргинии // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 4. История. Регионоведение. Международные отношения. 2017. Т. 22. № 3. С. 54.

466

Brissot de Warville J.P. Nouveau voyage dans les Etats-Unis de l’Amérique Septentrionale fait en 1788: 2 vols. P., 1791. Vol. 2. P. 276–277.

467

Востриков П.В. Социокультурное значение… С. 56.

468

Parker J. Conductor Generalis: Or, The Office, Duty and Authority of Justices of the Peace, High-sheriffs, Under-sheriffs, Coroners, Constables, Gaolers, Jury-men, and Overseers of the Poor. N.Y., 1764. P. 505–506.

469

Ibid. P. 506.

470

Bradford W. An Enquiry How Far the Punishment of Death Is Necessary in Pennsylvania // The American Journal of Legal History. Vol. 12. No. 2 (Apr., 1968). P. 129. Не следует путать этого Уильяма Брэдфорда с его тезкой – основателем Нового Плимута.

471

Jay J. The Selected Papers: 7 vols. / ed. E.M. Nuxoll. Charlottesville, 2010–2020. Vol. 1. P. 520.

472

Эстетика американского романтизма / под ред. М.Ф. Овсянниковой. М., 1977. С. 173.

473

По неполной статистике, в 1737–1772 гг. было казнено 125 свободных виргинцев; в 1704–1784 гг. было предано смертной казни 555 рабов: Востриков П.В. Колониальный период истории США. «Золотой век Виргинии» (1680–1776). М., 2023. С. 62.

474

См. в гл. 1.

475

Providence Gazette. June 19, 1779.

476

Boston Evening Post. Sept. 22, 1755.

477

Letter from Paul Revere to Jeremy Belknap, circa 1798. URL: https://www.masshist.org/database/viewer.php?item_id=99&mode=transcript&img_step=2#page2 (дата обращения: 15.04.2022).

478

Bessler J.D. Cruel & Unusual: The American Death Penalty and the Founders’ Eighth Amendment. Boston, 2012. P. 122.

479

Banner S. The Death Penalty: an American history. Cambridge, Mass., 2002. P. 25.

480

The Boston Evening-Post. Jan. 7, 1771.

481

Connecticut Courant. July 2, 1787.

482

Pennsylvania Packet. Oct. 10, 1780.

483

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей (лат.).

484

Adams J. Legal Papers: 3 vols. / ed. L.K. Wroth, H.B. Lobel. Cambridge, Mass., 1965. Vol. 3. P. 314; Boston Gazette. Mar. 1, 1773.

485

Crimes Act of 1790, ch. 9, § 31, 1 Stat. 112, 119.

486

Boyd W.K. Documents and Comments on Benefit of Clergy as Applied to Slaves // The Journal of Negro History. Vol. 8. No. 4 (Oct., 1923). P. 443–447.

487

Brissot de Warville