Б. де. Общая история о делах Новой Испании. С. 146.

212

Cortés H. Cartas de relacion de la conquista de Mexico. Mexico, 1990. Р. 203.

213

Madsen W. Sincretismo religioso en Mexico // Cambio religioso y dominación cultural: el impacto del Islam y del cristianismo sobre otras sociedades. P. 139–168. URL: jstor.org/stable/j.ctv233msg.

214

Padilla Davila A. Historia de la Fundación y Discurso de la Provincia de Santiago de México de la Órden de los Predicadores. Brussel, 1625. P. 256.

215

Padilla Davila A. Historia de la Fundación y Discurso de la Provincia de Santiago de México de la Órden de los Predicadores. P. 257.

216

Padilla Davila A. Historia de la Fundación y Discurso de la Provincia de Santiago de México de la Órden de los Predicadores.

217

Ricard R. La conquista espiritual de Mexico. Р. 240.

218

Sahagun B. de. Historia general de las cosas de Nueva España. México, 1938.

219

Sahagun B. de. Historia general de las cosas de Nueva España. México, 1938. P. 52.

220

Lockhart J. The Nahuas After the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth Through Eighteenth Centuries. Stanford, 1992. Р. 203.

221

Ricard R. Op. cit. P. 186.

222

Chimalpáhin D. Op. cit. Т. I. P. 31.

223

Скорее всего, имеется в виду Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух.

224

Chimalpáhin D. Op. cit. Т. I. P. 45.

225

Chimalpáhin D. Op. cit. Т. I. P. 47.

226

Chimalpáhin D. Op. cit. Т. I. P. 37.

227

Burkhart L. M. The Slippery Earth. Nahua-Christian Moral Dialogue in Sixteenth-Century Mexico. Tucson, 1989. P. 28.

228

Burkhart L. M. The Slippery Earth. Nahua-Christian Moral Dialogue in Sixteenth-Century Mexico. Р. 30.

229

Chimalpáhin D. Op. cit. P. 39.

230

Chimalpáhin D. Op. cit. P. 35.

231

Mendieta G. de. Historia eclesiástica Indiana: en 2 t. México: Consejo nacional para la Cultura y las Artes, 1997. P. 97.

232

Mendieta G. de. Historia eclesiástica Indiana: en 2 t. México: Consejo nacional para la Cultura y las Artes, 1997. P. 98.

233

Mendieta G. de. Historia eclesiástica Indiana. P. 97. P. 99.

234

Mendieta G. de. Historia eclesiástica Indiana. P. 98.

235

Ortega M. T. Sincretismo el la región occidental del Estado de México // No solo con las armas. Cultura y poder en la Nueva España. Madrid, 2014. Р. 159.

236

Peñalosa J. A. La práctica religiosa en México. Siglo XVI // Asedios de sociologia religiosa. México, 1969. Р. 215.

237

Например, св. Томас занял место главного ацтекского бога — Кецалькоатля. Подробнее см.: Lafaye J. Quetzalcóatl y Guadalupe. La formación de la conciencia nacional. México, 1977; Pardo O. F. The Origins of Mexican Catholicism: Nahua Rituals and Christian Sacraments in Sixteenth-century Mexico. Ann Arborthe: University of Michigan Press, 2004.

238

Dimuro G. The Legend Of La Llorona: The Wailing Woman Who Murdered Her Children. URL: https://allthatsinteresting.com/la-llorona.

239

González С. History of Mexican Literature. Third ed. Dallas: Southern Methodist University Press, 1968. P. 206–208.

240

Саагун Б. де. Общая история о делах Новой Испании. С. 85–89.

241

Rivas H. La Llorona o la desesperanza de un pueblo // Revista electrónica Razón y Palabra. 2003. № 33.

242

Rivas H. La Llorona o la desesperanza de un pueblo // Revista electrónica Razón y Palabra. 2003. № 33.

243

Baxmeyer M. El fantasma de la frontera. La Llorona como símbolo nacional de la cultura chicana y del norte // Revista online iMex. México Interdisciplinario/Interdisciplinary Mexico. 2015. № 8. P. 86.

244

Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions. Vol. 1 (en inglés) / ed. M. Herrera-Sobek. Sаnta Barbara; Denver; Oxford: ABC–CLIO, 2012. P. 1329.

245

Fantasmas mexicanos, estos son tres espantos que se aparecían en Tenochtitlán. UnoTV. URL: unotv.com/cultura/fantasmas-mexicanos-estos-son-tres-espantos-que-se-aparecian-en-tenochtitlan/.

246

Sahagún B. de. Historia general de las cosas de la nueva España. Cap. XII; Fantasmas mexicanos, estos son tres espantos que se aparecían en Tenochtitlán. UnoTV.

247

Sahagún B. de. Historia general de las cosas de la nueva España. Cap. XII.

248

Sahagún B. de. Historia general de las cosas de la nueva España. Cap. XII; Fantasmas mexicanos, estos son tres espantos que se aparecían en Tenochtitlán. UnoTV.

249

Yohualtepoztli. A Book of Creatures. URL: abookofcreatures.com/2017/05/19/yohualtepoztli/.

250

Yohualtepoztli. A Book of Creatures.

251

Reyes Ruiz C. Historia y actualidad del culto a la Santa Muerte. México: UNAM, 2011. URL: biblat.unam.mx/hevila/ElCotidiano/2011/no169/5.pdf.

252

Deibert M. In the Shadow of Saint Death: The Gulf Cartel and the Price of America’s Drug War in Mexico. Connecticut: Lyons Press, an imprint of Globe Pequot Press, 2014.

253

Olmos J. G. La santa muerte: La virgen de los olvidados. México: Penguin Random House Grupo Editorial México, 2012.

254

Еovar H. Es Santa Muerte, apóstol de narcos y hasta de políticos //