Боулби не был сторонником евгеники в ее негативном (политическом) смысле, но участвовал в научных дискуссиях о том, как генетика влияет на социальное поведение. Прим. пер.

122

В данном переводе термин affectional bond передан как «аффективная связь» (вместо более распространенного «эмоциональная связь» или «узы привязанности»). Это решение обусловлено стремлением подчеркнуть глубинную, филогенетически древнюю природу данного феномена. В теории Боулби образование таких связей — первичный инстинктивный процесс, коренящийся в биологии выживания вида, а не вторичный продукт научения или «разумного» выбора. Слово «аффект» здесь указывает на непосредственное, дорефлексивное переживание влечения и стремления к близости, свойственное и людям, и животным. Прим. пер.

123

Lorenz K. Z. Der Kumpan in der Umwelt des Vogels.

124

Bateson P. P. G. The Characteristics and Context of Imprinting // Biological Review. 1966. Vol. 41. Pp. 177–220; Sluckin W. Imprinting and Early Learning. London: Methuen, 1964.

125

Hinde R. A., Spencer-Booth Y. The Behaviour of Socially Living Rhesus Monkeys in Their First Two and a Half Years // Animal Behaviour. 1967. Vol. 15. Pp. 169–196; Sade D. S. Some Aspects of Parent-Offspring and Sibling Relations in a Group of Rhesus Monkeys, With a Discussion of Grooming // American Journal of Anthropology. 1965. Vol. 23. Pp. 1–18.

126

Ainsworth M. D. S. Infancy in Uganda: Infant Care and the Growth of Attachment. Baltimore: The Johns Hopkins Press, 1967; Schaffer H. R., Emerson P. The Development of Social Attachments in Infancy // Monographs of the Society for Research in Child Development. 1964. Vol. 29. Pp. 1–77.

127

Bowlby J. Pathological Mourning and Childhood Mourning // Journal of the American Psychoanalytic Association. 1963. Vol. 11. Pp. 500–541.

128

Dollard J., Miller N. E. Personality and Psychotherapy. New York: McGraw-Hill, 1950; Sears R. R., Maccoby E. E., Levin H. Patterns of Child Rearing. Evanston, Ill.: Row, Peterson, 1957.

129

Фрейд З. Введение в психоанализ.

130

Harlow H. F., Harlow M. R. The Affectional Systems // A. M. Schrier, H. F. Harlow, F. Stollnitz (eds.)/ Behaviour of Non-Human Primates. Vol. 2. New York; London: Academic Press, 1965; Cairns R. B. Attachment Behaviour of Mammals // Psychological Review. 1966. Vol. 73. Pp. 409–426.

131

Существуют также ценные исследования реакции взрослых на утрату близких и взаимосвязи реакций горя с психическими заболеваниями (Parkes C. M. Bereavement and Mental Illness // British Journal of Medical Psychology. 1965. Vol. 38. P. 1–26). Включить обсуждение всех результатов в эту главу не представляется возможным.

132

Боулби Д. Материнская забота и психическое здоровье; Ainsworth M. D. S. The Effects of Maternal Deprivation: a Review of Findings and Controversy in the Context of Research Strategy // WHO Public Health Papers No. 14. Geneva: World Health Organisation, 1962.

133

Earle A. M., Earle B. V. Early Maternal Deprivation and Later Psychiatric Illness // American Journal of Orthopsychiatry. 1961. Vol. 31. Pp. 181–186.

134

Craft M., Stephenson G., Granger C. The Relationship Between Severity of Personality Disorder and Certain Adverse Childhood Influences // British Journal of Psychiatry. 1964. Vol. 110. Pp. 392–396.

135

Naess S. Mother-Child Separation and Delinquency: Further Evidence // British Journal of Criminology. 1962. Vol. 2. Pp. 361–374.

136

Greer S. Study of Parental Loss in Neurotics and Psychopaths // Archives of General Psychiatry. 1964. Vol. 11. Pp. 177–180.

137

Brown F., Epps P. Childhood Bereavement and Subsequent Crime // British Journal of Psychiatry. 1966. Vol. 112. Pp. 1043–1048.

138

Dennehy C. M. Childhood Bereavement and Psychiatric Illness // British Journal of Psychiatry. 1966. Vol. 110. Pp. 1049–1069.

139

Хотя в любой группе лиц, совершивших суицид или попытку суицида, обнаружатся социопаты и депрессивные больные, большинству из них, вероятно, будет поставлен диагноз невроза или расстройства личности (Greer S., Gunn J. C., Koller K. M. Aetiological Factors in Attempted Suicide // British Medical Journal. 1966. Vol. 2. P. 1352–1355). Таким образом, они составляют довольно четко определяемую группу психиатрических пациентов.

140

Bruhn J. G. Broken Homes Among Attempted Suicides and Psychiatric Outpatients: A Comparative Study // Journal of Mental Science. 1962. Vol. 108. Pp. 772–779; Greer S. The Relationship Between Parental Loss and Attempted Suicide: A Control Study // British Journal of Psychiatry. 1964. Vol. 110. Pp. 698–705; Kessel N. Self-Poisoning // British Medical Journal. 1965. Vol. 2. Pp. 1265–1270, 1336–1340.

141

Greer S., Gunn J. C., Koller K. M. Aetiological Factors in Attempted Suicide // British Medical Journal. 1966. Vol. 2. Pp. 1352–1355.

142

См. также дальнейшее исследование связи между тяжелой утратой в детстве и суицидальными мыслями: Adam K. S. Childhood Parental Loss, Suicidal Ideation and Suicidal Behaviour // E. J. Anthony, C. Koupernik (eds.). The Child in his Family. Vol. 2. New York: John Wiley, 1973.

143

Greer S., Gunn J. C. Attempted Suicides from Intact and Broken Parental Homes // British Medical Journal. 1966. Vol. 2. Pp. 1355–1357.

144

Brown F. Depression and Childhood Bereavement // Journal of Mental Science. 1961. Vol. 107. Pp. 754–777.

145

Munro A. Parental Deprivation in Depressive Patients // British Journal of Psychiatry. 1966. Vol. 112. Pp. 443–448.

146

Dennehy C. M. Childhood Bereavement and Psychiatric Illness.

147

Hill O. W., Price J. S. Childhood Bereavement and Adult Depression // British Journal of Psychiatry. 1967. Vol. 113. Pp. 743–751.

148

Статистические